北欧生态标签申请
临安科达认证技术咨询服务有限公司 时间:2022-03-02 点击:1021 次
北欧生态标签组织经NMN批准后,发布了许多产品(商品和服务)的北欧生态标签标准。对于每个产品组,都有一个标准文件规定要求。对要求进行评估和修订,通常随着时间的流逝依次收紧,修改或更改。

2.1Applying for a Nordic Ecolabelling license
The Nordic Ecolabelling organizations issue, following approval by NMN, criteria for the Nordic Ecolabelling of a number of products (commodities and services). For each product group there is a criteria document stipulating requirements. The requirements are evaluated and revised, usually tightened, modified or altered successively over time. If the requirements are tightened, a new generation of the criteria will be issued; if they are modified or altered, a new version will be issued. The period of validity of criteria is indicated in the criteria. To obtain a license to carry the Nordic Ecolabel, the applicant must fulfil the requirements of the pertinent criteria. All criteria are published on the websites of the Nordic Ecolabelling organizations.北欧生态标签组织经NMN批准后,发布了许多产品(商品和服务)的北欧生态标签标准。对于每个产品组,都有一个标准文件规定要求。对要求进行评估和修订,通常随着时间的流逝依次收紧,修改或更改。如果要求更加严格,将发布新一代标准;如果对它们进行了修改或更改,将发布新版本。准则的有效期在准则中指明。要获得携带北欧生态标签的许可证,申请人必须满足相关标准的要求。所有标准都发布在北欧生态标签组织的网站上。2 .1 .2 License application 许可证申请License applications should be made via Nordic Ecolabelling to the Nordic Ecolabelling organization in the relevant country. Applications may be processed by another Nordic Ecolabelling organization by agreement between the organizations. Applicants will be notified if this is the case. Companies located outside the Nordic countries should submit their applications to the national ecolabelling organization of the Nordic country that will be the primary market. The application must include information about the applicant company, the products concerned, their turnovers, etc. It also includes information about the applicant's and the manufacture’s undertakings (see attachment).许可证申请应通过北欧生态标签向相关国家的北欧生态标签组织提出。另一个北欧生态标签组织可以根据组织之间的协议处理申请。如果是这种情况,将会通知申请人。北欧国家以外的公司应将其申请提交给北欧国家的主要市场生态标签组织。申请书必须包括有关申请人公司,有关产品及其营业额等的信息。它还包括有关申请人和制造企业的信息。The criteria specify which documentation must accompany the application. Nordic Ecolabellingcan require that applications be submitted with a particular structure, e.g. that the documents be named in a particular way and that the application be made electronically. The applicant is responsible for collecting all necessary information and for ensuring its accuracy. The applicant is also liable for any costs in connection with documentation. All product designations and trade names to be covered by the license must be provided, and these must be kept up to date during the period of validity. The information provided must cover all Nordic countries in which the product is sold. Nordic Ecolabelling can at any time require further information to be provided about the product s, e.g. bar codes/ GTIN numbers, dealers, or details relating to sales outside the Nordic region.该标准指定申请程序必须随附哪些文档。 北欧生态标签可能要求提交具有特定结构的申请,例如以特定方式命名文件,并以电子方式提出申请。申请人负责收集所有必要信息并确保其准确性。申请人还要承担与文件有关的任何费用。必须提供许可证涵盖的所有产品名称和商品名称,并且在有效期内必须保持最新。提供的信息必须涵盖销售产品的所有北欧国家。北欧生态标签可能随时需要提供有关产品的进一步信息,例如条形码/ GTIN号,经销商或与北欧地区以外的销售有关的详细信息。There must be compliance with the requirements stipulated in the major version of the criteria valid at the time of application. The Nordic Ecolabelling organization in receipt of the application checks all the requirement s in the relevant criteria and any national requirements for other countries where sales have been indicated on the application form. The ecolabelling organization is responsible for all contact with the applicant in respect of the application for a Nordic Ecolabelling license. If the documentation from the applicant is incomplete, additional documentation will be requested. If the applicant does not submit complete information within 12 months showing that the product fulfils the Nordic Ecolabelling requirements, Nordic Ecolabelling can reject the application.在申请时必须符合主要标准版本中规定的要求。北欧生态标签组织在收到申请时会检查相关标准中的所有要求,以及在申请表上已注明销售国家的其他任何国家要求。生态标签组织负责与北欧生态标签许可证申请的所有联系。如果申请人提供的文件不完整,则将要求其他文件。如果申请人在12个月内没有提交完整的信息来表明产品符合北欧生态标签要求,则北欧生态标签可以拒绝该申请。Licenses are issued for those products included in the application that meet the stipulated requirements. Changes to regulatory requirements, chemical classifications, etc. may affect licensing conditions during the period of validity.为申请程序中包含的满足规定要求的产品颁发许可证。在有效期内,对法规要求,化学分类等的更改可能会影响许可条件。Products and production sitesA license can cover multiple products within the same product and commodity group. As a main rule, a license covers one production site, but within certain product groups Nordic Ecolabelling can decide that a license, under certain conditions, can cover product s from multiple production sites. Information about product and commodity groups and any exceptions to the main rule above are described on the Nordic Ecolabelling organizations' websites.许可证可以涵盖同一产品和商品组中的多个产品。作为主要规则,许可证涵盖一个生产地点,但是在某些产品组中,北欧生态标签可以确定许可证在特定条件下可以涵盖多个生产地点的产品。有关产品和商品组的信息以及上述主要规则的所有例外情况,请参见北欧生态标签组织的网站。An application normally refers to a Nordic Ecolabelling license that is valid worldwide. However, for certain product groups there is an option to apply for a license for a single Nordic country. For other product groups, typically services, an application is made for a license in each country where the applicant operates . Information about the rules that apply to individual product groups can be found on the individual websites of each country's ecolabelling organization.申请通常是指在全球范围内有效的北欧生态标签许可。但是,对于某些产品组,可以选择为单个北欧国家/地区申请许可证。对于其他产品组(通常是服务),在申请人经营所在的每个国家/地区都申请许可。有关适用于各个产品组的规则的信息,可以在每个国家的生态标签组织的各个网站上找到。Changes to licenses or registrations For the duration of the licensing period, the licensee undertakes to inform the Nordic Ecolabelling organization immediately of changes to the product or production processes that may or may be suspected to influence compliance with the requirements stipulated in the criteria. The Nordic Ecolabelling organization evaluates whether the change necessitates verification of the product's compliance with the requirements.在许可期限内,被许可人承诺立即将可能或怀疑会影响标准规定要求的产品或生产过程变更通知北欧生态标签组织。北欧生态标签组织需要评估验证产品更改是否符合要求。As a main rule, it is the manufacturer of a product or service who can apply for a licence, unless otherwise determined for a particular product group by Nordic Ecolabelling. Other companies, such as importers, dealers, distributors or similar, can also apply for a licence for a product, provided that said company is only responsible for the sale of the product on the Nordic market and that the manufacturer signs the application.作为主要规则,除非北欧生态标签针对特定产品组另行确定,否则可以申请许可证的是产品或服务的制造商。其他公司,例如进口商,经销商,分销商或类似公司,也可以申请产品许可证,但前提是该公司仅负责在北欧市场上销售该产品,并且制造商签署了该申请。By applying for a licence, the applicant undertakes to comply with the requirements in the applicable criteria throughout the period of validity, as well as t he regulations for the use of the Nordic Ecolabel. For its part, the manufacturer of a product has responsibility towards the Nordic Ecolabelling organization — even if the importer, dealer or distributor is the applicant.通过申请许可,申请人承诺在整个有效期内遵守适用标准中的要求以及北欧生态标签的使用规定。就产品本身而言,产品制造商对北欧生态标签组织负有责任,即使进口商,经销商或分销商是申请人。Any company obtaining such a registration has the same responsibility for the product and the use of the Nordic Ecolabel in the country of registration as the licensee has for its national license in the original country of application.
任何获得此类注册的公司在注册国对产品和使用北欧生态标签的责任与被许可人在原始申请国对其国家许可的责任相同。
声明:以上内容为临安科达认证技术咨询服务有限公司原创内容,如需转载,请标明出处,谢谢!
下一篇:甲醛和你的健康息息相关上一篇:加拿大害虫防治产品标签常规要求