A product must fulfill the Nordic Swan Ecolabel criteriabefore it is given a licence and the right to use the Nordic Ecolabel logo.When a product is approved, this logo may be used in all marketing of this product.
产品必须符合北欧白天鹅生态标签标准，才能获得许可证并获得使用北欧生态标签的权利。当产品获得批准时，该标签可用于所有销售的本产品。
Criteria are continually revised and improved. When newcriteria are approved, a company must re-apply for a licence and fulfill thenew requirements. This is the same procedure for an EU Ecolabel.
标准是不断修订和改进的。当新标准获得批准时，公司必须重新申请许可证并履行新的要求。这与欧盟生态标签是一样的。
Howlong does it take to get the licence?
获得许可证需要多长时间？
Please be aware that your application should be submitted atleast 6 months in advance of your planned product launch date, and specificallythis rule applies to new products and services. If your company has neverapplied for a Nordic Swan Ecolabel or EU Ecolabel licence before, more timemight be needed to process your application. We also recommend that you contactus in advance for a joint time planning of your application process.
请注意，您的申请应在您计划的产品发布日期之前至少提前6个月提交，具体而言，此规则适用于新产品和服务。如果您的公司以前从未申请过北欧白天鹅生态标签或欧盟生态标签许可证，则可能需要更多时间来处理您的申请。我们还建议您提前与我们联系，共同规划您的申请流程。
Applicationis valid for 12 months
申请有效期为12个月
Ecolabelling Sweden will charge an application fee, 28 000SEK excl VAT, once the application for an ecolabelling licence has reached us.We reserve the right to reject the application should the applying company notactively work towards receiving an Ecolabel licence within 12 months fromapplying. The application fee will not be reimbursed.
一旦生态标签许可证申请发送给我们。瑞典生态标签将收取申请费用28 000瑞典克朗，不包括增值税。如果申请公司在申请之日起12个月内没有积极努力获得生态标签许可证，我们保留拒绝申请的权利。申请费用不予退还。
Severalproducts and production sites in the same licence?
几个产品和生产基地在同一许可证上？
In most cases, your ecolabelling licence is valid in allNordic countries and is awarded those products in the application which fulfillthe criteria. Several products might be included in the licence, as long asthey belong to the same product group and their environmental characteristicsare similar. Products which have been manufactured on more than one productionsite can also be included in the same licence, should certain conditions havebeen fulfilled.
在大多数情况下，您的生态标签许可证在所有北欧国家有效，并在符合标准的应用中授予这些产品。许可证中可能包含几种产品，只要它们属于同一产品组，且其环境特性相似。如果已经满足某些条件，那么在多个生产现场制造的产品也可以包含在相同的许可证中。
Applyin 5 easy steps for a Nordic Swan Ecolabel.
申请北欧白天鹅生态标签的5个简单步骤。
1.Download the application.
下载申请表。
2.Study the criteria document and the documents containing our regulationsfor your product or service. Ensure that you have fulfilled the criteria requirements. There are often help documents or electronic forms to help you in this work.
研究标准文件和包含我们对您的产品或服务的规定文件。确保您已达到标准要求。有帮助文件或电子表格来帮助您完成这项工作。
3.Sign the application, scan it and send it to us.
签署申请表，扫描并发送给我们。
4.Your application will be reviewed to ensure that your product has met our standards and that the attached documentation is sufficient.
您的申请将被审查，以确保您的产品符合我们的标准，所附文档是足够的。
5.If all documentation is satisfactory and all criteria fulfilled, a Nordic Ecolabel licence will be granted. The licence number makes it possible to identify the Nordic Ecolabelled product and is a guarantee that this is an official Nordic Swan Ecolabel licence.
如果所有文件都符合要求，并且所有标准都达成，则将获得北欧生态标签许可证。许可证编号使得可以识别北欧生态标签产品，并保证这是北欧白天鹅生态标签的正式许可证。
If you cannot find criteria for your product please contact us.You may even propose new criteria but the criteria process and examination ofnew product groups takes at least two to three years. It is the NordicEcolabelling Board which decides which new product groups can be Nordic SwanEcolabelled.
如果您找不到您的产品标准，请联系我们。您甚至可以提出新的标准，但新产品组的标准过程和检查至少需要两三年。北欧生态标签委员会决定哪些新产品组可以是北欧白天鹅生态标签。
声明：以上内容为临安科达认证技术咨询服务有限公司原创内容，如需转载，请标明出处，谢谢！
